sábado, 21 de noviembre de 2009

ooh aah up the celts !!!

Ya os he dicho algunas veces que los dos mejores equipos del MUNDO son el CÁDIZ (Éeese Kádi, Ooooooeééééé!!!) y el GLASGOW CELTIC (ooh aah up the celts,ooh aah up the celts!!!). Este video es una versión rockera que el grupo The Wakes hace del mítico himno "Celtic Symphony" que ya vimos en clase en la versión folk tradicional.

Por si alguien ha perdido la letra os la pincho aquí. POSITIVO AL QUE LA TRADUZCA PRONTO Y EN CONDICIONES

It was far across the sea,
When the devil got a hold of me,
He wouldn't set me free,
So he kept me soul for ransom.

(Chorus 1): na na na na na na na na na na na na na na na na na.

I'm a sailor man from Glasgow town,
I've roamed this world round and round,
He's the meanest thing that I have found,
In all my days of wander.
(Chorus 1)
But I could see his evil eyes,
It was wen he took me by surprise,
Take me to your paradise,
I want to see the Jungle.
(Chorus 1)

(Chorus 2): Here we go again,
We're on the road again,
We're on the road again,
We're on our way to Paradise,
We love the jungilty,
That's where the lion sleeps, (yeeeaaaaahhhh)
For in those evil eyes,
They have no place in Paradise.

(Chorus 3): Grafitti on the walls just as the sun was going down,
I've seen graffitti on the walls ( Of the CELTS, Of the CELTS),
Graffitti on the walls that says we're Magic, We're Magic,
Graffiti on the walls.......Graffiti on the walls........ And it said..............
Ooh ah up the CELTS, say ooh ah up the CELTS (x6).

We went to each jungle deep,
For the Paradise that we did seek,
It was noted for the weak,
There was some with the natives.
(Chorus 1)
From the Amazon to Borneo,
From Africa to Tokyo,
To the darkest jungles of the world,
But nowhere could I lose him.
(Chorus 1)
Around in circles every way,
He turned to me and he did say,
I think your leading me astray,
I want your soul (for) me, boy(o)!
(Chorus 1)
(Chorus 2)
(Chorus 3).

No hay comentarios:

Publicar un comentario